Le coq et le lion

L'expatriation implique que l'on navigue entre 2 cultures, en tentant de prendre le meilleur de chacune afin de se créer sa propre façon de vivre. Suivant les domaines et les situations, on se retrouve à assimiler presque totalement les us et coutumes du pays, comme à les rejeter pour se cramponner à ceux que l'on connait...

Vous savez que vous devenez une vraie mère norvégienne quand :

- Votre poussette, à 3 roues bien sûr, arbore de ravissants réflecteurs, rapport aux journées d'hiver où il fait nuit à 15h. Et vous les gardez toute l'année.

- Vous songez à vous acheter des baskets rose fluo, et puis des leggings, et puis vous rêvez d'avoir une queue de cheval blonde, afin de pousser votre poussette d'un air dynamique et sportif.

- Vous trouvez normal que les Braillards portent des combinaisons de pluie, voire de ski, quand il fait 10° et qu'il ne pleut pas (ah, ah, c'est un piège : lesdites combinaisons servent à protéger les Braillards quand ils jouent dehors dans la boue et les flaques).

- Vous êtes prise d'un accès de panique devant le barnehage ou l'école, alors qu'il n'est que 16h27 : "Ahh, vite les Braillards, il faut rentrer dare dare à la maison, il faut manger et se coucher rapidos".... en oubliant qu'en France, vous étiez encore au bureau à cette heure là et pas prête d'en partir.

- Vous ne vous étonnez plus qu'une mère sur 2 venant chercher son Braillard au barnehage soit... un père.

- Vous laissez vos Braillards se salir, reprendre 3 fois du salami et se promener en sous vêtements de laine dépareillés... bref, vous les laissez vivre.

Mais vous savez que vous restez une mère bien française quand :

- Vous râlez le matin quand il faut préparer ces put.. de matpakke (=lunchboxes, pour les deux du fond qui ne suivent pas).

- Vous tenez à assortir le tee shirt de votre Braillard à ses chaussettes / vous remplacez de temps en temps la sempiternelle polaire moche par le joli pull Cyrillus offert par votre belle-mère (merde, l'élégance à la française, quoi !!).

- Vous reprenez sans cesse vos Braillards pour qu'il disent "merci, s'il te plait, au revoir.."

- Vous râlez le soir quand il faut nettoyer ces put.. de matpakke.

- Vous vous retenez de mettre une "petite" fessée en public à vos Braillards et attendez d'être à la maison pour les punir, histoire d'éviter les foudres des passants et des ennuis avec les flics.

- Vous vous surprenez à dire "Vivement les vacances, qu'on n'ait plus à penser à ces foutues matpakke".

Ha det bra !

Les sousous dans la popoche

Alors aujourd'hui, parlons flouze, oseille, gros sous quoi. Oui parce que la vie d'expat, c'est pas seulement rêvasser sur Akker Brigge, en mangeant des boller, c'est aussi des calculs à faire, des budgets  à prévoir et des prévisions à anticiper. Avec l'aide précieuse de mon Husband, je vais donc répondre à la question que les candidats à la vie en Norvège se posent tous (et qu'on m'a récemment posée via le blog, merci pour m'avoir donné cette idée de post): 

Combien faut il pour vivre à Oslo ?

Pour une famille avec poupoune, moumoune, et 2 Braillards...

(Attention je précise bien : pour vivre à OSLO, et Oslo n'est pas la Norvège). Et sachant qu'un euro vaut 8 NOK, la couronne norvégienne.

Ami nul en calcul mental, fais péter la calculatrice !

Pour le logement, il faut compter 15 000 à 20 000 NOK pour un appart' avec 3 chambres. 20 à 25 000 NOK si on veut habiter à Frogner, un quartier bourgeois de l'ouest de la ville, proche de l’école française. Ces tarifs baissent si on sort d’Oslo.

Pour l'alimentation, il faut compter 1 500 NOK par semaine (si les 4 mangent midi et soir à la maison ou emmènent des mattpake). Il n’y a quasiment pas de supermarchés à la française, mais surtout des petites surfaces (moins de choix, mais meilleurs prix) qui rappellent nos hard discount (Kiwi, Rema 1000, Rimi, Bunnpris…) et de moyennes surfaces (Meny, Ultra…) qui proposent plus de choix (avec quelques produits français), mais qui sont plus chères.

Pour l'électricité, 1 500 NOK en moyenne par mois pour un appart de 120m². Le prix de l’électricité est très variable en fonction du niveau de pluie qui fait tourner les barrages hydro-électrique. Donc plus il pleut, moins on paye !!

Pour téléphone-internet-portable : 800 NOK par mois (si l’appart est équipé de la box télé, sinon il faut rajouter 200 NOK par mois).

Pour la bagnole, et dans le cas d'une expatriation, il faut prendre une voiture de location longue durée (de 4 000 à 8 000 NOK par mois en fonction des accords de l’entreprise avec les loueurs). L’essence ou le diesel est aux alentours de 14 NOK le litre.

Si vous voulez importer votre voiture et vos plaques d’origine, vous pourrez rouler 6 à 12 mois sans trop de problèmes (mais croiser les doigts pour ne pas avoir d’accidents). Au-delà, vous risquez de très grosses pénalités. Importer sa voiture peut coûter 10 à 15 000 euros de taxes en fonction de sa taille, consommation, énergie… Nous, on l’a vendue (snif, snif !!) avant de venir.

Pour les écoles, les prix sont fixes pour les maternelles (environ 2 500 NOK par mois + 300 NOK parfois pour la bouffe comme par ex le repas chaud fourni au barnehage) Il y a une réduction de 30% pour le 2^ème Braillard. Pour les classes suivantes, c’est plus cher, voir directement le site de l’Ecole française.

Pour les transports, tram/métro, le ticket coûte 30 NOK. Pour les abonnements hebdo, mensuels ou annuels voir directement le site RUTER.

Voilà, donc en gros un budget entre 4 000 et 5 000 euros par mois si on veut habiter Oslo et y vivre confortablement.

C'est très élevé comme budget, mais c'est Oslo, la capitale très chère d'un pays très cher..

Les salaires suivent, mais il faut garder en tête la fiscalité très lourde qui existe en Norvège.


Ha det bra !