vendredi 20 décembre 2013

La magie de Noël

En Norvège, Noël est une folie. Peut être parce c'est un point lumineux dans l'obscurité de l'hiver.

Et pour cause... ce matin j'ai amené comme tous les jours les Braillards au barnehage. Il était 9h et.... eeuuuhhhh... des brouettes (1/ il faut bien qu'il y ait des avantages à l’expatriation. 2/ j'aime pas me lever tôt. 3/ je vous emmerde). Bref il n'était donc pas très tôt et IL FAISAIT NUIT, il pleuvait comme pas possible, Braillard2 était enfoui sous un habillage pluie intégral faisant ressembler la poussette à un petit sarcophage et Braillard1 sautait dans des flaques de 2 mètres de large. On a atteint aujourd'hui la journée la plus courte de l'année.

C'est ce genre de moment qui fait qu'en Norvège, on adore  la période de Noël et ses lumières.

Noël se dit "jul" en norvégien. Vous avez un tas de mots qui commencent par "jul" et auxquels on rajoute un autre mot.

Ex : julegave=cadeau de Noël
julekaffe=café de Noël
julekake=gâteau de Noël
juletre=sapin de Noël
etc.

La "julemat" est la nourriture que l'on mange à Noël, qui ressemble à ça :

A table .!!!


En haut de l'assiette, vous avez des "ribbe", genre de travers de porc marinés. A droite, se trouve la "julepølse", ou saucisse de Noël, qui ressemble à du boudin blanc. On mange du chou rouge et de la purée à base d'airelles, et toujours les bonnes vieilles pommes de terre. Tout cela fleure bon le terroir. Bref, y'a à bouffer, mon gars.

Le "pinnekjøtt" est un plat de côtelettes d'agneau. Il y a aussi le fameux "lutefisk" : voici un extrait de Wikipédia "Le lutefisk est fait de poisson blanc séché (souvent de la morue, mais aussi de la lingue blanche) trempé dans l'eau froide pendant cinq à six jours, changée chaque jour. Il est ensuite placé dans une solution saturée d'hydroxyde de sodium pour macérer pendant deux jours. Le poisson va alors reprendre presque tout son volume du frais. À ce moment il n'est pas comestible. Il faut ensuite le mettre pendant quatre à six jours dans de l'eau froide changée quotidiennement. Il doit prendre cette consistance comme de la gelée pour être prêt pour la cuisine."

Alors, l'hydroxyde de sodium, c'est de la soude caustique, dont on se sert également pour déboucher les chiottes..
Pas encore testé mais c'est bon, parait-il.

Il y a aussi le "risgrøt", qui est de la crème avec du riz, servie avec un coulis de fruits rouges. Très bon mais costaud.
Le "julebrus", le soda de Noël que l'on ne trouve qu'à cette période, franchement dégueu, genre goût de médoc.

Parmi tous les événements qui marquent cette période, il y a le "julebord". En fait, il s'agit du repas de Noël dans chaque entreprise. Les salariés ne le manqueraient pour rien au monde. La tradition veut que l'on s'habille super classe à cette occasion. La tradition veut également que l'on se bourre la gueule à donf' et qu'on rentre chez soi à quatre pattes. 

Sans transition et dans un autre registre, les Braillards font des concours de fabrication de maisons en chocolats et bonbecs.





C'est pas trop fort, ça ??!!

Beau boulot

ça donne envie..

Moi même qui ne suis pas fan de Noël, je me laisse emporter par toute cette "foly" (ah bon, ça se dit plus en 2013 ??!!). Tous les magasins sont aux couleurs de Noël, on trouve des décos à chaque coin de rue, chaque appart' a une guirlande accrochée au balcon ou une étoile à sa fenêtre. L'ambiance est joyeuse, ça brille de partout.

On en oublierait presque la réalité de Noël, la famille qu'il faut se farcir, les cadeaux ratés, les réveillons interminables, la perspective du mois de janvier (qui commence dans 11 jours !!)....

...et tout ça pour en arriver à la même conclusion TOUS LES ANS "Plus jamais ça, l'année prochaine, on part au soleil à Noël".

Allez, GOD JUL quand même !


Ha det bra !


vendredi 13 décembre 2013

Elle est là

Oui, ça y est.......... ça y est, ça y est !!!!
Oui, Elle est là. Enfin. Non, non, pas la reprise de la croissance en France...

Mais non, la NEIGE est arrivée à Oslo !

L'autre matin, en jetant distraitement mon habituel coup d’œil au thermomètre accroché à la fenêtre, qu'est ce que je m'aperçois je ??? Ouaahh, le grand manteau blanc est là, et bel et bien là. Version station de ski, voyez vous.



Sous la neige à 9h du mat'



Pas mieux

En Norvège, l'arrivée de la neige est très attendue. Cette année, ça râlait et ça s'inquiétait de ne rien voir venir. En tant qu'expat, j'avoue qu'on guettait avec fébrilité les prévisions météo, qui l’annonçaient toutes les semaines, en vain.

C'est comment la neige en Norvège, me direz vous ??

Ben..  c'est tranquille. 

La neige tombe, donc. Ensuite, la vie reprend comme avant.

Le jogger jogge, le skieur à roulettes les remplace par de vrais skis, le Braillard au barnehage sort comme d'hab', la mère de famille promène son nourrisson, la tractopelle file à toute blinde pour déneiger la route, la mini tractopelle file à toute blinde pour déneiger les trottoirs (je vous jure que c'est vrai), le ferry vogue, la voiture roule en faisant cling cling cling (les pneus neige que tout le monde a ici depuis le 1er novembre).

Le tramway roule, le bus avance, le métro est à l'heure.

Ici, pas de panique à la française quand il y a 3 cm de neige, pas de messages affolés des entreprises à leurs salariés pour les inciter à partir dès 14h30, à rentrer chez eux et à stocker des vivres et des couvertures..

Pas de "naufragés de la route", perdus au milieu de nulle part, en train de marcher dans la neige en mocassins, en cherchant un hypothétique gymnase où passer la nuit.
Pas d'envoyés spéciaux à la télé (mais on a vraiment rien à foutre en France ou quoi ???!!), pour annoncer solennellement que "oui, il y a presque 5 cm de neige à Orléans". Pas de témoignages poignants arrachés à des rescapés, les larmes aux yeux, "Oui, il y a de la neige partout, c'est terrible". 
Pas de paralysie des transports en commun, de gens bloqués dans des TER pendant 16 heures. Pas d'annonces, qu'"en raison des intempéries, le trafic sera réduit à un RER sur 84".

Non, ici, c'est cool Raoul.


Bien sûr, il faut s'adapter (mais n'est ce pas le maître mot de l'expatrié??). Alors, c'est sous vêtements en laine pour tout le monde, y compris caleçons pour les mecs.. et je vous jure ça casse le mythe.

Les Braillards sont en combinaison de ski et après ski tous les jours, puisque, si vous avez bien suivi, ils sortent par tous les temps, avec une préférence marquée pour la neige.

Avec tout ça, on met 3 plombes à s'habiller le matin, l'entrée de la maison ressemble à une cabine d'essayage de Décathlon un samedi après midi de soldes, le linge s'accumule, les lessives s’enchaînent, suivies de près par de longues séances de repassage.


Mais tout ceci n'a pas d'importance. Ce n’est rien car... la neige est arrivée à Oslo.



Ha det bra !



vendredi 6 décembre 2013

Bons baisers d'Oslo










Je m'aperçois que sur ce blog, ça raconte sa life, ça pense, ça papote, ça se pose des questions, ça raille, ça ironise, ça fait de l'humour plus ou moins réussi, ça s'étonne, mais ça ne vous montre pas beaucoup Oslo finalement. Alors voilà un post spécial tourisme..


Parce que la Norvège, ça n'est pas qu'un troll en salopette


L'hôtel de ville d'Oslo ou "Rådhuset"


"Rådhuset" de plus près

Inauguré en 1950, c’est le centre administratif d'Oslo et il se situe juste devant Aker Brygge. Dans le hall d'entrée, se tient tous les ans la cérémonie de remise du Prix Nobel de la Paix. C'est un bâtiment assez vilain et il parait que les habitants ont mis des années à s'y habituer. L'intérieur se visite, pas encore fait mais ça vaut le coup, semble-t-il.



Bruyères sur la Karl Johan Gate

C'est la plus célèbre avenue de Norvège, qui doit  son nom au roi de Suède et de Norvège Karl Johan (règne : 1818-1844). S'y trouvent des bâtiments publics, tels le Parlement norvégien, "Storting", le Palais royal, "Slottet", ou encore l'Université. On y trouve également des tas de boutiques, grand magasins, cafés, restaurants. La rue est séparée par un très large terre plein central,"Studenderlunden", un espace vert bien agréable, agrémenté d'un plan d'eau. En hiver, celui ci se transforme en patinoire !



L'Université d'Oslo

Situé sur la Karl Johan Gate, ce bâtiment date de 1852. Aujourd'hui, la plupart des enseignements ont été déplacés à Blindern, à la périphérie d'Oslo. L'université a accueilli la cérémonie de remise du Prix Nobel de la Paix jusqu'en 1990, avant qu'elle ne soit transférée à .... alors, on suit ?? au Rådhuset !! Me dites pas que vous regardez que les photos !


Vue sur Aker Brygge, la marina d'Oslo


Bateaux à Aker Brygge


Il s'agit d'un ancien port qui hébergeait les chantiers navals, "Akers Mekaniske Verksted". En 1982, l'activité a cessé et le port a été transformé en un centre culturel et commercial, qui inclut une incroyable concentration de restos. Le très moderne se mêle à l'ancien, et c'est une réussite. On s'y ballade toute l'année, et l'été, les terrasses sont très recherchées. Une petite glace et vous vous croyez à Ibiza.. ou presque.



Une des 212 statues du Parc Vigeland... ça vous rappelle personne ??



Le petit garçon coléreux

C'est le plus grand parc d'Oslo et il porte le nom de Gustav Vigeland. Il est très apprécié des Osloïtes et des autres, puisqu'il est fréquenté par un million de personnes tous les ans.

Il est à l'image de la philosophie norvégienne, qui laisse une grande place à la nature. Super agréable, en toutes saisons.
Les statues sont disséminées dans tout le parc et représentent des femmes, des hommes et des enfants, la vie quoi. J'ai lu que certaines chochottes sont choquées par les statues. Moi, non.

Ha det bra !

mardi 26 novembre 2013

Je vis dans le noir

Non, il ne s'agit pas du dernier titre de Diam's. Je ne parle pas non plus d'une quelconque cécité de ma part. Je décris en fait notre situation actuelle, à nous tous qui vivons en Norvège...

C'est à dire qu'aujourd'hui le soleil se lève à 8h41 pour se coucher à ..... 15h29 ! Mais quelle feignasse ce soleil !
Pour se faire pardonner du baobab qu'il a dans la main, il brille de toutes ses forces durant sa courte journée. Ou pas. Quelquefois, on ne sait plus s'il a pensé à se lever, on a l'impression qu'il est resté au pieu, peinard.

Mon husband m'a achevée l'autre jour en me confiant benoîtement que les jours allaient encore diminuer d'1h00, jusqu'au 21 décembre ! Moi qui croyais qu'on était au maximum de la darkitude. Mais non, la durée du jour va se réduire encore, pour se contenter d'un minimum syndical de 6h !!  Une mentalité de fonctionnaire, ce soleil.
Je pense qu'il ne faudra pas éternuer pendant cet intervalle, sinon pffff, on passera du noir au noir en moins de 2.

Déjà aujourd'hui, c'est assez dingue.

Le temps de faire 3 trucs dans la journée et c'est déjà la night ! Et c'est à ce moment là que surgit une étrange sensation. Le corps et l'esprit se disent : "Tiens il fait nuit, et nuit bien bien noire, alors un petit thé et au lit". Il est 16h, on a l'impression qu'il est 21h. On pique du nez,  on s'engourdit, on ralentit. On ne sait plus trop où on en est, à quelle heure on mange ni dans quel état on erre (ah non, ça marche pas).

Je commence à comprendre pourquoi les Norvégiens font la journée continue  et quittent le boulot très tôt : pour profiter des derniers moments de lumière ! C'est bien foutu quand même.


Alors donc que le jour est aussi court que peut l'être une sieste de Braillard quand on veut se reposer, on se les gèle grave. Il caille sa race, il pèle sa mère. Il fait très froid, quoi. Mon PREMIER geste quand je me lève le matin est de regarder le thermomètre accroché à l'extérieur de la chambre. Et tous les matins, je m'attends à ce que celui ci m'indique des -10 ou des -15°, comme on m’avait promis dans la brochure. On n'en est pas (encore) là mais on s'en approche tranquillou, avec -2° la journée et -6/-7° la nuit. Des fois, il fait 2° et c'est la canicule.


L'antidote à tout cela : les vitamines..



2 comprimés par jour et vous pétez le feu

Existe aussi en version Braillards : 



1 cuillère par jour et ils pètent le feu


A droite, les Omega 3, soit de l'huile de foie de morue revisitée goût citron. A gauche, des vitamines, goût orange, y compris la fameuse vitamine D, dont le potentiel déficit fait flipper tout le monde ici.

Braillard1 ouvre le bec tous les jours pour ingurgiter une cuillère desdits breuvages, j'en conclus donc qu'ils ne doivent pas être aussi dégueu qu'ils en ont l'air.

Je vis dans le noir certes, mais plus pour très longtemps. Je fais mon Evelyne Dhéliat mais en mars, le soleil se lèvera vers 6h30 et se couchera vers 18h30. Courant avril, c'est 5h30-21h ! Allez, je vis dans le noir mais je vais vivre dans la lumière.. C'est beau.


Ha det bra !



vendredi 15 novembre 2013

Au resto à Oslo

Fouyouyouille, ça y est, le froid est là. 0° en début de semaine sur le thermomètre accroché à l'extérieur de la fenêtre.
Plus de feuilles sur les arbres dans ma rue, on va bientôt attaquer les choses sérieuses. !!

Nous sommes retournés en France la semaine dernière pour faire divers trucs.
J'hésite pour qualifier ces quelques jours, entre les termes de "calamiteux" et "catastrophiques". Bref.
Pour nous remettre de tout ça, outre le fait qu'on a tous dormi comme des sacs en rentrant en Norvège, on est sortis et on a mangé au restaurant avec les Braillards. Déjà, la fin de cette dernière phrase ne présage rien de bon. Les mots "Braillards" et "restaurant" étant aussi étrangers l'un à l'autre que les mots "Nabilla" et "Prix Nobel".

Certaines personnes passent toute une vie à essayer de battre des records, enchaînant déceptions et immenses joies. D'autres consacrent la leur à chercher obstinément un vaccin contre une maladie mortelle, d'autres encore font le tour du monde à cloche pied... Moi, mon plus grand défi est d'aller bouffer au resto avec les deux Braillards.


Nous voilà rendus chez Egon (allez un peu de pub), une chaîne norvégienne  de resto family friendly. Il y en a 33 dans tout le pays, dont 6 à Oslo. Nous étions à celui de la Karl Johan Gate, la plus célèbre avenue de Norvège.

On y mange des steaks, des pizzas, salades. Le principe est de commander soi même en allant faire la queue au comptoir, puis d'être servis à table. C'est sympa, convivial, bon enfant.

A notre arrivée, il faut déjà trouver une table avec un périmètre autour assez vaste pour accueillir le champs de bataille à venir..

Puis, 3, 2, 1, go, c'est parti...! Braillard1 et Braillard2 repèrent immédiatement la mini aire de jeux à proximité de notre table. Malheureusement, elle ne contient qu'un jeu vidéo pas de leur âge et une télé branchée sur une émission pas de leur âge. Ah putain, je comptais trop là dessus pour les occuper en attendant l'arrivée des plats.

Braillard2 est installé, je dirai ficelé plutôt, sur une chaise haute, qui elle même est posée directement sur une chaise de notre table. Le petit costaud se balance dangereusement  et la chaise haute avec...

A côté de nous est installé un couple de touristes avec une petite Braillarde d'un an environ. Ils mangent en silence, la petite ne moufte pas. Ses parents n'ont même pas besoin de jeter un oeil sur elle..

De notre côté, Braillard2 veut toucher à la bougie allumée,sur la table, il veut toucher au verre de coca qui arrive enfin, il veut toucher aux couverts.. Braillard1 répète "j'ai faim", "j'ai très faim".


Pendant ce temps, la petite d'à côté ne bronche pas.


Nos plats arrivent enfin.

Braillard1 veut qu'on lui coupe de petits morceaux de viande, mais bon, pas trop petits, mais bon, juste une partie du steak, mais bon, la viande mais pas le pain qui l'accompagne...
Braillard2 se bat avec Braillard1 pour lui piquer des morceaux de ladite viande, car nous avons eu la bonne idée de leur prendre un plat pour deux. En peu de temps, Braillard2 fait tomber assez de bouffe par terre pour nourrir tout un pays d'Afrique. Je vais chercher des renforts de serviettes en papier.

Pendant ce temps, la petite d'à côté ne bronche pas.

"Ils lui ont fait une piqûre paralysante ou quoi ??!!!", fais je à mon husband.

Je mange de la main gauche, mon bras droit étant occupé à repousser de l'autre côté de la table, et à les tenir hors de portée, la bougie enfin éteinte, le verre de coca vide sur lequel Braillard2 continue à faire une fixette, les quelques serviettes en papier encore rescapées...

Mon husband se lève pour aller commander un dessert pour Braillard1, qui se lève d'un bond pour "aller avec papa". Il disparaît en moins de deux à la poursuite de son père, tel un lièvre dans la forêt (ouais chouette l'image). Me voilà écartelée entre Braillard2 qui sent que je vais quitter la table et déjà ouvre la bouche pour manifester son mécontentement et la perspective de perdre Braillard1 dans le resto. Je coupe la poire en deux et prends Braillard2 dans les bras pour courir après Braillard1, qui court après son père.

Pendant ce temps, la petite d'à côté ne bronche pas.
Ses parents la mettent dans la poussette sans la moindre résistance de sa part et se dirigent vers la sortie.

A notre table, c'est la fin du repas. Braillard1 me traîne jusqu'aux toilettes une première fois pour pipi et une deuxième fois pour caca. Braillard2, qui n'en peut plus de sa chaise haute brinquebalante, se dégourdit les papattes en furetant dans le resto.
Il est temps de rhabiller tout le monde (15mn, on est en Norvège) et nous sommes dehors. Et voilà, défi of my life relevé !!! On s'en est même plutôt bien sortis.

Ha det bra !



lundi 11 novembre 2013

Observations (Part I)

Allez, il est  temps de faire un premier bilan de mes observations..

En vrac, souvent subjectif et parfaitement non exhaustif :


  • Le Norvégien est froid au premier abord
Pas du genre à vous taper dans le dos, ni à vous sauter dessus pour vous faire la bise, euh.. non en fait pas le genre à vous faire quoi que ce soit pour vous saluer. Un sobre "Hei !" (Salut) est largement suffisant.

  • Le Norvégien est malpoli
Ici on ne perd pas de temps en courbettes, ni en formules de politesse.
Vous vous prenez des portes dans la tronche à longueur de journée, les "mercis" sont en option, ainsi que les "au revoir"..
Exemple typique : Au club de gym, j'ouvre la porte du vestiaire, une fille en sort, non seulement elle ne me dit pas merci pour lui avoir tenu la porte, mais n'esquisse pas une seconde le mouvement de se reculer pour me laisser passer.

  • Le Norvégien ne fait pas de bruit
Ce qui est frappant dans tous les lieux publics, c'est le calme des gens et l'ambiance tranquille qui en découle.
A la gare centrale d'Oslo, c'est saisissant. On n'entend pas de bruit, alors que ce lieu est par définition très fréquenté. Et si on remarque des gens bruyants, oui, oui, ce sont des français, des italiens, bref tout ceux dont la discrétion n'est pas la qualité première..

Ici, pas d'éclats de voix, de "Mais qu'est ce qu'elle est mal foutue cette gare", "Cette SNCF de m**de",  pas de messages inaudibles crachouillés dans les haut-parleurs, de "Putain, y'a pas de guichet ouvert, qu'est ce qu'ils foutent ces fonctionnaires", "Mais il est où ce quai de m**de", pas de vociférations au téléphone portable, "Mais t'es où bordel, on avait dit devant le kiosque à journaux !!".
La culture norvégienne est individualiste. Chacun est libre de faire ce qu'il veut, tant qu'il ne gêne pas les autres.
En fait, les gens ne SE PLAIGNENT PAS. Et ça, c'est une grande nouveauté pour une française...

  • Le Norvégien est honnête
Une valeur de base, essentielle, sur laquelle tout repose ici.
Pas de truandage dans les files d'attente, chacun attend tranquillement son tour.
Si vous avez un souci avec un objet que vous avez acheté, vous pouvez le ramener au magasin, on le reprendra sans vous soupçonner d'entourloupe, sans interrogatoires poussés, ni remplissage de questionnaires de santé..
Si vous perdez quelque chose, il y a toutes les chances que vous le retrouviez là où vous l'avez laissé.
Dans les bacs à sable publics, les pelles, seaux etc sont à la disposition des braillards, et personne ne songerait un seul instant à les piquer.. on les laisse sagement pour les autres. 
Les mères de famille laissent leur braillard devant les café ou les magasin en toute confiance, pendant qu'elles sont à l'intérieur : 



Un Braillard fait sa sieste pendant que maman sirote son café avec ses copines... si, si regardez bien la petite main qui dépasse

Chacun se doit de respecter les règles car sinon, le tapage sur les doigts est immédiat. Et ça ne rigole pas. Mon husband s'est pris 5 prunes depuis notre arrivée. Un des motifs est que si l'on se gare près d'une intersection, il faut toujours laisser 5 mètres entre la bagnole et ladite intersection. 5 mètres !!!! Allez dire ça à un parisien, il vous dira qu'il y a la place pour garer un bus.
Les amendes passent l'envie de truander, que ce soit dans le bus, dans le train, en bagnole, puisque elles se situent entre 500 et 800 couronnes (environ 70 et 115€). Et pas de "J'suis français, comprends rien à la langue, le referai pas la prochaine fois". La loi, c'est la loi. Point.

  • Le Norvégien est sportif
Ici, tout le monde court, qu'il pleuve, qu'il vente et/ou qu’il fasse nuit (à croire qu'ils sont tous passés par le barnehage étant petits ma parole !!). En attendant l'arrivée de la neige, on fait du ski sur roulette. Tout le monde fait du vélo, en tirant même les braillards dans des espèces de remorques.
Résultat : à force de se bouger autant, le Norvégien et la Norvégienne sont bien gaulés, et filent des complexes à tout le monde.

Mon Dieu, mon Dieu, je m'aperçois, en me relisant, que je dresse un portrait un peu négatif des Norvégiens. Un genre de jogger fou, qui passerait son temps à marcher sur les pieds des autres sans s'excuser...


Que nenni ! Les Norvégiens sont aussi très gentils, serviables, simples, curieux des autres. Adorables, en fait. A condition d'aimer le sport et d'être respectueux des règles !

Ha det bra !

vendredi 1 novembre 2013

Welcome on board

Pour les plus nuls en géo, je rappelle qu'Oslo est située au bord de la mer. Qui dit mer, dit port, et donc bateaux. Oslo est reliée par ferry à l'Allemagne (vers Kiel), et au Danemark (vers Copenhague et Frederikshavn). Il y a des départs quotidiens.

Les ferries sont énoooormissimes, extrêmement impressionnants. Braillard1 adorant les bateaux, on va souvent les voir de près.

Jugez plutôt :

De jour...


De nuit.... ça a de la gueule, hein ?

J'habite tout près du port à partir duquel part le ferry pour Kiel (en Allemagne, suivez un peu quoi !!). La traversée dure 20h, rien que ça..
Tous les jours, à 14h, j'entends la sirène du ferry qui annonce son départ. C'est un bruit très très fort que j'entends parfaitement de chez moi, et qui devient assourdissant si on se trouve à l'extérieur.
Donc tous les jours, à 14h, j'entends cette sirène et à chaque fois, ça ne loupe pas, mon imagination se met à galoper...

Aussitôt, je ne suis plus dans ma cuisine en train de vider le lave-vaisselle, je suis transportée dans un monde de vacances, d'évasion, de mouchoir blanc agité en signe d'au revoir, de départ sur un coup de tête, après avoir préparé une valise vite fait....

Je m'imagine contempler le rivage, qui deviendrait de plus en plus petit, pour finir par disparaitre complètement. Je suis au milieu de la mer, j'ai largué les amarres !


Je rêve à des nuits blanches, accoudée au bastingage (ouah, fais péter le vocabulaire), à fumer une dernière clope avant le lever du soleil.


Tous les jours, à 14h, irrémédiablement, je me mets à fredonner  :
D'autres images me reviennent en tête, Leonardo Di Caprio sautant  avec son pote pour embarquer de  justesse sur le Titanic, la foule amassée pour voir le départ du bateau... soudain je suis Kate Winslet et j'assiste aux soirées du Capitaine, je fais des courses poursuites dans les étages du bateau, je monte sur le pont et je suis "le roi du monde" ! Enfin, vous voyez quoi...

Tous les jours, à 14h, la sirène du ferry retentit, je m'évade, je rêvasse, et puis.... je finis de vider le lave vaisselle. Vivement demain !!


Ha det bra !







lundi 28 octobre 2013

Déco in Oslo

Pas plus tard qu'il y a quelques jours, nous nous sommes transportés, mon husband, mes Braillards et moi même chez Ikea, afin de meubler notre grand salon et le rendre plus chaleureux. A Oslo, il n'y a qu'un Ikea et il est très fréquenté.

Notre virée a été fructueuse :
- Pas d'engueulades notoires, façon sketch de Gad Edmaleh
- Pas de Braillards perdus
-Des mesures bien prises, donc des choix efficaces, des meubles disponibles

Que du bonheur, quoi (quelle expression conne, je retire immédiatement).

Nous avons ramené dans la bagnole 2 grands tapis, coincés sur toute la longueur de la voiture, une table basse et un meuble destiné à cacher téléphone, boitier internet, boitier ligne fixe et autres trucs moches. Plus tout un tas d'objets, sans lesquels on ne peut décemment pas revenir quand on va chez Ikéa (à croire qu'on les bouffe, non ?) : cintres, verres, tapis de salles de bain.

Déjà, le premier point positif était que tout tenait dans la voiture, sans que l'on ait eu à choisir entre caser dedans un tapis ou un Braillard.

Et voici le résultat :


Table basse sur tapis marron

Meuble cache-bordel électrique

C'est incroyable, mais tout cela va très bien dans le salon, le résultat est top. 
J'étais limite angoissée, car quand tout va trop bien, je suis persuadée qu'on le paiera à un moment ou à un autre.. et que cela ne va pas durer.

Et puis j'ai depuis toutes ces années intégré le mode de vie de la région parisienne, où une simple virée chez Ikéa peut virer au drame : embouteillages, trois plombes pour faire 20 bornes, parking surpeuplé, braillards surexcités, auréoles sous les bras, vendeurs débordés, gens énervés, re-embouteillages, pour finir par "on laisse les cartons dans l'entrée, je monterai les meubles demain". 

Tout ça peut vite conduire à du www.avocat.net/divorce, et à du Maison à vendre suite à séparation...

Bref. 

Bon, en fait, l'objectif initial de ce post n'était pas de vanter mes goûts en matière de déco.

Dans cet Ikéa, que rien ne distinguait vraiment d'un autre Ikéa dans le monde, il y avait ça : 


Space, le norvégien, hein ??!



Kesskelledit ??
Allez, je vais être sympa : Ammekrok signifie Coin Allaitement. Il s'agit d'une petite pièce à côté des toilettes, où "l'on peut allaiter son enfant en paix" littéralement (merci Google Traduction). 
J'ai trouvé ça génial, ce petit coin cosy, où l'on doit forcément se sentir à l'abri et au calme, au milieu du tumulte (tout relatif, on est en Norvège, les gens sont calmes !). 

L'allaitement est très répandu ici, le taux grimpe à 98%, et, comme dans toute la Scandinavie, tout est fait pour le favoriser. Cool, le sujet m'intéresse grandement !!

Ha det bra !

mercredi 23 octobre 2013

Au barnehage

Comme beaucoup de leurs compatriotes expatriés, mes Braillards fréquentent le jardin d'enfants norvégien, ou barnehage.
Qu'est ce qu'un barnehage ? Il concerne généralement les enfants d'1 an à 6 ans, et se présente comme une super crèche avec différents groupes d'enfants, selon leur âge. Il en existe de nombreux dans tout le pays.

Jusque là, rien d'extraordinaire...


Sauf que, sous cette apparente normalité, se cache une réalité norvégienne surprenante.


Les 6 Commandements du barnehage :


1/ La maniaquerie tu oublieras                                                                                                                              

Imaginez plusieurs dizaines d'enfants venant de dehors, la goutte au nez, les mains, les vêtements et le visage pleins de boue, débarquer à l'intérieur d'un barnehage, pour se déshabiller tous ensemble, les uns assis par terre, écrasant les doigts ou les pieds de ceux qui se sont carrément allongés pour enlever leur combinaison.
Donc plus la peine de traquer la petite tâche sur le pull, tout le monde s'en fout et moi la première..                  

2/ Dehors, par tous les temps, ton enfant ira

                                                            
ça, c'est le changement le plus incroyable pour nous français ! Ici, pas de "Ouh là là, ils prévoient un léger rafraîchissement à 17°, on va pas sortir" ou autre "2 gouttes de pluie, vite à l'intérieur !!". 
Ici, qu'il vente, qu'il neige, qu'il pleuve et plus si affinités, TOUT LE MONDE dehors, les grands, les petits.. ce qui donne des scènes surréalistes d'enfants jouant dans la boue et les flaques d'eau :


Et qui c'est qui va encore faire la lessive ????


3/ Dehors, même quand il gèlera, ton enfant dormira                                                                                                                                                         

Là, on atteint des sommets de strangitude (oui, j'aime bien les mots inventés).

Vous avez bien lu, les braillards dorment dehors, dans leur poussette. Allez, à l'abri derrière une espèce de véranda, je le concède mais DEHORS quand même. Et pas de la petite siestoune bucolique sur une couverture, par 21°, non non, de la grosse sieste quand il gèle, le petit braillard ficelé dans un duvet (qui nous a coûté un bras soit dit en passant), un bonnet sur la tête et camouflé sous une couverture. ça vous en bouche un coin, non ?? Et ben, croyez moi, Braillard2 fait 2 heures de sieste, les doigts dans le nez (c'est une expression, c'est déjà assez compliqué comme ça de dormir dans une poussette). 


Une fois qu'on a admis l'idée, ça passe. Mais vous savez la meilleure ? Les braillards dorment dehors jusqu'à -10°, au delà, on PEUT demander à ce qu'ils dorment à l'intérieur. Sors de ce corps, Véronique Courjault ! Désolée, il fallait que je la fasse à un moment ou à un autre, c'est fait, on oublie..


4/ 3 ou 4 fois dans la journée, ton enfant mangera


Ici, point de déjeuner chaud avec carottes râpées, bifteck-haricots verts, et petits filous en dessert, suivi d'un goûter compote-boudoirs..


C'est beaucoup plus complexe. J'avoue d'ailleurs que certaines subtilités des repas en barnehage m'échappent encore. Les braillards mangent un breakfast le matin s'ils n'ont pas pris le leur at home, ok. Puis et c'est là qu'il faut suivre, il y a 2 repas dans la journée, mais salés, dont un doit être apporté par les parents, dans une espèce de boîte en plastique, lunchbox ou matpakke en norvégien. On peut également apporter un repas chaud dans un thermos (typique des français qui font de la résistance). MAIS il y a également deux repas chauds prévus par le barnehage dans la semaine, donc pas de thermos mais une matpakke ces jours là. 

Pour les plus petits, c'est repas chauds... un peu tous les jours. Mais quelquefois non. Complexe je vous dis.


Et c'est comme ça tous les jours !


5/ Des tonnes de vêtements, tu géreras


Conséquence des commandements 1 et 2, la garde-robe de Braillard1 et Braillard2 est plus fournie que celle d'une diva.. 

Il faut compter avec les sous vêtements en laine, les polaires, les combinaisons de pluie, de neige, les bottes de pluie, de pluie-mais-aussi-de-neige-on-sait-jamais-on-est-en-Norvège, les chaussettes épaisses en laine ah-merde-ça-rentre-plus-dans-les-chaussures-du-coup, les gants, les bonnets, les écharpes.

Entre pertes et retrouvages, je gère des dizaines de fringues, au gré des jours et de la météo. Pour l'instant, c'est du basique contre le froid gentil et la pluie, puisque la neige n'est pas encore là. Mais je pense déjà à la location d'une remorque pour transporter les petites affaires des Braillards cet hiver.


6/ Ton inquiétude de maman au placard tu remiseras


Si vous avez bien suivi les commandements précédents, vous aurez compris que les enfants au barnehage ne sont pas de petites choses qu'il faut protéger du moindre courant d'air. Les braillards sont laissés libres de leur mouvement à l'extérieur comme à l'intérieur, car cela fait partie du principe général de les laisser acquérir leur autonomie.


ça marche et comment : j'ai vu une petite haute comme 3 pommes debout sur une balançoire, et qui se balançait pratiquement à l'horizontale. Mon cœur de môman stressée hurlait "Ahhhh, mais arrêtez la, elle va se fracasser la tronche et mourir des suites de ses blessures dans d'atroces souffrances". Mais mon cœur de maman expatriée prête à réussir son adaptation dans un nouveau pays s'est contentée de sourire, genre "Ah, elle est dégourdie cette petite !". 

Je me suis rappelée qu'en France, on laisse à peine les braillards monter sur une (petite) chaise.

Ha det bra !

vendredi 18 octobre 2013

Histoire de rhube

Ce matin, Braillard2 toussant et ayant la goutte au nez, je me suis pointée à la pharmacie du quartier (Apotek), une boite vide de Coqu*sedal à la main, afin de tenter de retrouver la même chose. J'y croyais pas trop mais bon. La pharmacienne a examiné la boite avec précaution, à mon accent, elle a évidemment su que j'étais française, donc faisant partie des plus gros consommateurs répertoriés de médocs au monde. Peut être que j'allais vouloir donner à Braillard2 des anxiolytiques, allez savoir !! 

A son air, j'ai bien vu qu'en Norvège, ce type de médicament n'était pas courant, voire n'existait pas. !! En gros, elle m'a expliqué que si l'enfant avait de la fièvre, c'était paracétamol et puis, si pas de fièvre..... ben rien, à part lavage de nez. 

Je commence à comprendre qu'on est pour la méthode à la dure en Norvège.. on ne s'attendrit pas sur les petits bobos, ce qui me fait penser à la phrase de Nietzsche "tout ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort" (Crépuscule des idoles, 1888, pour ceux qui n'ont rien de prévu ce week end). Ici, on ne se jette pas sur les médocs au premier signe de rhume, on laisse faire..

Très bon pour la sécurité sociale, tout ça. Je me suis rappelée avoir lu que les Norvégiens privilégient plutôt les médecines douces, l'homéopathie, toussa toussa.
Mais quid des bobos plus sérieux ? Et de la prise en charge de la douleur ? me suis je demandée avec inquiétude, en sortant de la pharmacie et après avoir remis dans mon sac ma boite de Coqu*sedal désormais inutile.
Je m'imaginais déjà avec horreur, devant un chirurgien norvégien, me demandant "et elle veut une anesthésie, la petite dame, pendant son opération ??" Mais je m'égare.

Bon rien à voir, mais pour fêter ce premier post inoubliable, voici une photo de la vue que j'ai de mon salon... l'automne est magnifique en Norvège....






Et, parce que c'est vous, encore d'autres, prises au parc Vigeland, un endroit super agréable à Oslo, que les Norvégiens aiment beaucoup et sur lequel je ne manquerai pas de revenir sur ce blog :









Bientôt, plus de ces incroyables et merveilleuses couleurs automnales, mais ça c'est une autre histoire. 

Ha det bra !